Grow online sales without growing the back office at the same rate

A brand's online orders have doubled. Each order still needs manual steps: checking payment, copying addresses, updating stock and chasing returns.